在考研英語的面試過程中,不少同學因為和導師面對面交流而不知所措。其實,在交流時因為緊張出錯無傷大雅,可怕的是不知所措,完全呆愣住。此時,考生就需要提前了解如何應對面試過程中因交流出錯或手足無措時的狀況該怎么解決的問?
一、出現口誤
在口頭表達時,免不了會出現口誤,及時地加以解釋和修正將有助于保證交際效果。
例如:
What I have seen is most impressive. However, the principles cannot be called perfect yet—I mean the principles in some of the less important sides.
該句通過“Imean”縮小了否定的范圍。
1.I mean…
2.That is to say…
3.In other words,…
4.Well, I was saying…
5.To be more exact/accurate,…
6.I’ll put it (in) this way…
二、思維卡頓
考生在回答問題或討論問題時,因種種原因會出現一時語塞或找不到確切的詞語或語句來表達自己意思的情況。在這種情況下,為了不影響正常的交際和考官的打分,同時贏得思考時間,可采用一些相對模糊的詞語來代替。例如:
It’s something like…
It’s a kind of thing to…
這些詞語盡管表述的意思不很精確,但在某些口頭表達的特定場合卻會產生理想的效果。另外還可以采用一些“支吾詞語”和“填充詞語”來避免表達的中斷。例如可說:
As you know,…
It goes without saying…
You know…
Well, let me see,…
三、沒聽清問題
別擔心,沒聽清問題時可以請求重復,例如:
1.Excuse me.Ican’t quite follow you.Would you please say it again?
2.Excuse me, could you please repeat what you have just said?
3.Would you mind repeating your question?
4.I beg your pardon?
或者也可以以反問的形式弄清問題,這是口語考試中避免直接向考官或其他考生請求重復的有效辦法之一。這樣做的好處是對方通常會對你所理解的問題提出評論性的意見。如果對方認為你的理解正確,你就可以按照原來對問題的理解回答問題。如果認為不準確,對方會把問題重復一下。這時,你便可以利用對方的重復、補充、解釋或修正的機會,來檢驗檢驗核實自己第一次聽到的內容,同時爭取時間迅速組織應答。例如可說:
Could I understand your question like this…?
I think you were asking me about…Am I right?
四、專業話題
口語測試時老師有可能要求你就本專業展開話題,考查你用英語講解陌生概念的能力。因此熟悉本專業常用的英語詞匯,適當閱讀最新的專業外文期刊是必要的。對有可能問到并展開的專業話題要有所準備。同學們可以事先閱讀一些相關文章,積累一些專業上的詞匯。當然提問的問題不可能難度太高,比如經管專業,老師可能就會問What is business management? In your opinion, what is the most important element in business management這樣的一些簡單問題。
了解了參加復試時與導師面對面交流出現的緊張、失誤、卡頓等情況時,該如何進行解決的內容,同時,希望可以幫助到大家。
Copyright? 2009-2020 北京學之府教育科技有限責任公司 (xuefu.com) All Rights Reserved