考研英語翻譯在經(jīng)過一段時(shí)間的復(fù)習(xí)，對于知識點(diǎn)的掌握也有了一個(gè)較為全面的認(rèn)識了。若想要熟練的掌握翻譯知識點(diǎn)，并能夠解決自己在復(fù)習(xí)中遇到的問題，對英語翻譯進(jìn)行大量的復(fù)習(xí)和閱讀，可以增加一定的詞匯量和印象。此外，為了讓大家能夠在20考研中脫穎而出，學(xué)府考研為大家分享了一份復(fù)習(xí)英語翻譯碩士的方法方法，一起來看看。

　　翻碩英語

　　復(fù)習(xí)重點(diǎn)：在廣度和深度上提高英語詞匯的學(xué)習(xí);加大對文章主旨和背景知識的了解和文章寫作意圖的理解力上。加強(qiáng)對近義詞和反義詞的區(qū)分和學(xué)習(xí)。高級英語要十分重視寫作能力和閱讀理解能力的提高。

　　建議：在記憶英語單詞時(shí)，可以使用英語四級考試的真題和模擬題來考核，這樣可以加深記憶，增加詞匯量。同時(shí)，對于閱讀理解題也要進(jìn)行大批量的練習(xí)和閱讀，分析清楚出題人的心思及思路，有助于自己考研答題。此外，英語作文的復(fù)習(xí)也是十分重要的。考生可以搜尋歷年考研中的范文閱讀，記憶每篇范文的寫作規(guī)范，然后書寫屬于自己風(fēng)格的英語作文。在做單選題時(shí)，針對不會做的題目多加練習(xí)，直到將不會變會。

　　注意：閱讀始終要每天都練的，時(shí)間實(shí)在不夠就每天減為兩篇，因?yàn)槟阋冀K保持住這種做題的感覺。

　　英語翻譯基礎(chǔ)

　　復(fù)習(xí)重點(diǎn)：研究考研歷年的翻譯真題和前期整理的筆記。真題可以解決考研翻譯中的單詞問題、句子結(jié)構(gòu)問題、翻譯考點(diǎn)問題;筆記可以將參考書由厚變薄，加快復(fù)習(xí)進(jìn)度。

　　在練習(xí)英語翻譯時(shí)，經(jīng)常會遇到三個(gè)問題：①單詞意思不懂;②英語原文詞組不會：③原文邏輯和語法結(jié)構(gòu)弄錯(cuò)。對于這三種情況，學(xué)府考研建議同學(xué)們在復(fù)習(xí)時(shí)能夠結(jié)合自身的弱點(diǎn)進(jìn)行針對性的練習(xí)，每天堅(jiān)持背誦記憶詞匯翻譯、段落翻譯;注意語句的雕琢，對原文句子的邏輯、語法機(jī)構(gòu)的掌握等。記住英語翻譯的原則，想要讓句子通順，切記不可更改原文的意義。

　　漢語百科知識與寫作

　　復(fù)習(xí)重點(diǎn)：百度知識重在結(jié)合真題鞏固以前背過的，在爭取盡量多背的前提下適當(dāng)舍棄，如一些比較偏的題。應(yīng)用文與大作文是重點(diǎn)，可以買一些高考素材方面的書籍。

　　對于名詞解釋的復(fù)習(xí)，考生在復(fù)習(xí)階段可查看歷年考研真題，梳理出歷年考試的常考項(xiàng)，然后將其簡化。在自己能夠理解的基礎(chǔ)上轉(zhuǎn)化為較為準(zhǔn)確的語言表達(dá)出來。而對于應(yīng)用文的復(fù)習(xí)，在大量練習(xí)歷年真題的基礎(chǔ)上，多掌握幾種應(yīng)用文的寫作思路、文章的格式、大概內(nèi)容等;大作文是考察考生在平時(shí)掌握的詞匯量、寫作能力、邏輯能力等，因此在記憶平時(shí)要閱讀大量的作文，多掌握幾種寫作方式，并能夠積累大量的詞匯，增加自己的詞匯量。

　　注意：對于考研英語的復(fù)習(xí)，不僅主要閱讀記憶大量的文章、詞匯，還需要有一個(gè)冷靜的頭腦，能夠清晰的找到自己的不足之處，并多加練習(xí);還能掌握大量的答題技巧及方法，幫助自己增加考研英語的分?jǐn)?shù)，實(shí)現(xiàn)自己進(jìn)入名校學(xué)習(xí)的夢想!