2021考研翻譯碩士專業:語言學不是學語言

  • 來源: 學府考研
  • 瀏覽: 1003
  • 2019-12-11
我要分享:
摘要:學語言學需要學語言嗎?很多人會認為會使用多種語言是一個合格的語言學家的必要條件。但是學語言和語言學完全是兩個不同的事情,那什么是語言學呢?

  語言學(linguistics)是研究人類的語言作為研究的對象的學科,研究它本身肯定離不開語言,但是語言在語言學中只是作為研究的對象,而不是研究的目的。如果說普通的“學語言”的過程是讓人們能夠掌握一門語言、用它和母語者進行交流的話,那么語言學無法達到這一目的。語言學通過研究語言,從而得出語言的性質、功能、結構、運用范圍和歷史演變等比較抽象的規律性的結論。

  語言學是一門歷史悠久的學科,從人類有語言開始,就出現了“民間語言學”(folk linguistic)。在一門語言從單純的口語進入書面語時,發明文字、教學與命名都可以屬于語言學的探索范圍。

  在中國,最早把語言學當成一門比較系統的“學問”的是傳統研究古書詞義的學科“訓詁學”(exegetics)。它是中國傳統的語文學——小學的一個分支,主要以典籍為研究對象,研究其中文字的詞源、具體含義及上古讀音,同時也討論里面的修辭,是否有更深層的隱喻。訓詁學在譯解古代詞義的同時,也分析古代書籍中的語法、修辭現象。從語言的角度研究古代文獻,幫助人們閱讀古典文獻。

  在印度,最早對以語言為對象,對其進行研究的是關于《吠陀經》的解釋。它使用比印度梵語更為古老的語言——吠陀梵語編著。輔助吠陀研究中包括了語音、語法、詞源、韻律、天文、醫學、音樂舞蹈、軍事、建筑等科學論著,和超過108部以上的奧義書,以及十八部著名的往世書等。

  在歐洲,最早從古希臘開始,針對的是古希臘語的各種方言,同時也有對修辭和邏輯的研究,到了斯多噶派則產生了對于語法和符號的討論,被看作是索緒爾的“能指”及“所指”學說的雛形。

 

  中國和印度的語言學發展在一定時間內是相當穩定的,但歐洲經歷了很多變革。中世紀歐洲和中東地區的語言學研究轉向以語法為主,側重于語言材料的整理與規范。進入文藝復興之后,由于古希臘文化的復蘇,對典籍的研究又重新開始,同時由于航海和傳教的需要,對其他語言的探索也逐漸興起。語言學也一步步邁入了現代的行列,越來越靠近現代定義的科學的范疇。目前,語言學界還存在很多尚未完全解決的重大問題,也是人們關注和爭論的焦點。隨著對語言學認識的不斷深入,對語言學的研究也將更加深入。

好成績,從選擇好老師開始

趙宇 考研政治

全國優秀高端教育品牌學府考研精品課研發團隊,旨在為每一位考研學子提供最有效、最貼近實戰的考研輔導課程

立即預約

熱門專題

已有2015名學員在學府學習

你想學什么?寫出來

Copyright? 2009-2020 北京學之府教育科技有限責任公司 (xuefu.com) All Rights Reserved

陜ICP備18002389號-10

主站蜘蛛池模板: 久久青青草原综合伊人| 国产欧美日韩综合精品一区二区| 亚洲综合久久综合激情久久| 亚洲狠狠婷婷综合久久久久| 色婷婷综合久久久久中文| 欧美激情综合亚洲一二区| 国产精品亚洲综合久久| 激情97综合亚洲色婷婷五| 婷婷久久综合| 97SE亚洲国产综合自在线观看| 综合在线免费视频 | 伊人久久综合无码成人网| 亚洲色欲久久久久综合网| 久久综合丝袜日本网| 亚洲综合日韩中文字幕v在线| 色欲色香天天天综合网站 | 亚洲国产精品综合久久一线| 久久综合九色综合精品| 久久久久噜噜噜亚洲熟女综合 | 久久99国产综合精品| 久久九色综合九色99伊人| 狠狠的干综合网| 2020久久精品亚洲热综合一本| 国产成人综合在线观看网站| 国产成人人综合亚洲欧美丁香花| 色妞色综合久久夜夜| 色综合AV综合无码综合网站| 亚洲综合偷自成人网第页色 | 国产AV综合影院| 久久婷婷五月综合国产尤物app| 久久综合五月丁香久久激情| 久久婷婷国产综合精品| 色噜噜狠狠色综合网| 亚洲狠狠爱综合影院婷婷| 欧美日韩国产综合视频一区二区三区 | 激情综合一区二区三区| 色综合久久夜色精品国产| 久久婷婷五月综合97色直播| 精品综合久久久久久97超人| 亚洲偷自拍拍综合网| 天天av天天翘天天综合网|